Revista nº 680
ISSN 1885-6039
RSS Tornaviaje
Ver Subsección:

Los Huaracheros reciben en Venezuela el Homenaje de las Casas Canarias de América.

El acontecimiento folklórico y tradicional congregó, en una inmensa carpa situada en terrenos del Hogar Hispano de Maracay, a más de dos mil espectadores y a unos mil quinientos participantes los días 22 y 23 del pasado mes de julio. Una edición dedicada a la isla de La Palma, con un escenario alegórico y una puesta en escena impecable debida a Juan Carlos Armas. En el sonido, la experiencia de Carlos Mas.

El Festival Continental de Folklore y Tradiciones Canarias en América que cada año tiene como marco una ciudad diferente, acaba de celebrar su XIII Edición. El lugar elegido para este evento ha sido la ciudad de Maracay, en el estado venezolano de Aragua y las magníficas instalaciones de su Hoga... Seguir leyendo

Lunes, 07 de Agosto de 2006
Autor: Diego García Soto
12 Comentarios

La Virgen de Las Nieves y su relación con América.

En las paredes de la suntuosa ermita de Nuestra Señora de Las Nieves, “Santuario tan antiguo que no se le conoce ni sabe en esta isla origen y que se han obrado muchos milagros valiéndose de esta Imagen”, cuelgan unos magníficos exvotos marineros en agradecimiento a la Patrona por los beneficios recibidos. A través de las centurias, La Palma ha tenido una dilatada historia marinera. Los hombres de la mar tuvieron por especial protectora a “la Morenita”, a la que imploraron en sus vicisitudes, recordaron en sus peligros y cuya protección buscaron en los naufragios. FOTOS DE VÍSPERA Y DÍA DE LAS NIEVES.

Señores, recemos y digamos que buen viaje hagamos; una salve a la Virgen de Las Nieves, abogación de esta embarcación: el Señor nos de buen viaje y buen tiempo y nos lleve a puerto de salvamento. Yanes Carrillo nos recuerda en su obra de 1953, Cosas viejas de la mar, cómo en las noches de torme... Seguir leyendo

Viernes, 04 de Agosto de 2006
Autor: José Guillermo Rodríguez Escudero
162 Comentarios

Los ingleses en Canarias, otra historia más.

Yo recuerdo que al menos hasta los años cincuenta, cuando veíamos llegar a cualquier turista extranjero, fuera de la nacionalidad que fuera, les decíamos “ingleses”; los saludábamos, corríamos detrás de sus coches, se paraban, se sacaban fotografías con nosotros y les correspondíamos con tomates de las fincas que estaban en la orilla de la carretera. Cuando nos daban alguna moneda inglesa creíamos haber conseguido un tesoro, porque oíamos que el dinero inglés valía mucho.

Hace unos días que una antigua y apreciada alumna me pidió que escribiera algo de los ingleses en Canarias, pues ella, emigrante hoy en la tierra del autor de Romeo y Julieta, ha descubierto por los muelles del Londres histórico alguna toponimia familiar como es el Muelle de Los Canarios. No es m... Seguir leyendo

Viernes, 09 de Junio de 2006
Autor: Francisco Suárez Moreno
8 Comentarios

Presencia canaria en el sur de Estados Unidos.

EI hecho de la larga marcha canaria hacia América en varios siglos es conocido en líneas generales, aunque en muchos aspectos específicos precisa de estudios que profundicen en su conocimiento. Una de las regiones que conocieron el asentamiento de familias canarias hace más de dos siglos es la que componen Florida, Luisiana, Tejas y Nuevo Méjico en el sur actual de los Estados Unidos.

Esta ancha región se hallaba escasamente habitada y el sostenimiento de la soberanía española demandaba un poblamiento más intenso que la aseguraran en la competencia con los asentamientos ingleses, franceses y, a partir de 1776, norteamericanos. Ante la ... Seguir leyendo

Sábado, 20 de Mayo de 2006
Autor: Alfredo Herrera Piqué
4 Comentarios

Los Centros Canarios en el exterior se unieron al homenaje del poeta canario Pedro García Cabrera.

Una veintena de entidades canarias en el exterior se sumaron a la conmemoración de los actos previstos con motivo de este centenario. Desde junio hasta diciembre del pasado año se puso en marcha una exposición fotográfica itinerante auspiciada por la Viceconsejería de Emigración bajo el título “Tras los pasos de Pedro”, que se mostró en La Habana, Caracas, Montevideo y Buenos Aires.

Una veintena de entidades canarias en el exterior se sumaron a la conmemoración de los actos previstos con motivo de este centenario. Desde junio hasta diciembre se puso en marcha una exposición fotográfica itinerante auspiciada por la Viceconsejería de Emigración bajo el título Tras los pasos... Seguir leyendo

Viernes, 24 de Marzo de 2006
Autor: Viceconsejería de Emigración del Gobierno de Canarias
1 Comentarios

Dickinson y el Teide.

Con el ánimo de dar a conocer escritos en inglés sobre las Islas Canarias abrimos esta subsección de Tornaviaje, que llamamos Visión anglosajona, con una auténtica curiosidad: dos poemas que Emily Dickinson dedicó al Teide.

Con el ánimo de dar a conocer escritos en inglés sobre las Islas Canarias abrimos esta subsección de Tornaviaje, que llamamos Visión anglosajona, con una auténtica curiosidad: dos poemas que Emily Dickinson dedicó al Teide. Comenzamos con un brevísimo resumen sobre esta autora norteamericana ... Seguir leyendo

Miércoles, 22 de Febrero de 2006
Autor: Marcos Hormiga (texto y traducción)
1 Comentarios

Los canarios de Luisiana.

Todos estábamos más pendientes de cómo decían las cosas que de qué cosas decían. Aquel mismo día siguieron asombrándonos en la Facultad. Irvan Pérez nos decía que el agua es para los ranos, que aunque allí no había barrancos los barcos embarrancaban, que conocían guirre, beletén...

Fue a principios de noviembre del año 1998. En el Salón de Actos del Edificio de Humanidades de la ULPGC, se nos convocaba para escuchar a los descendientes de los canarios que emigraron a Luisiana en el siglo XVIII. Estaban de visita por las islas y pasaron por nuestra universidad... Seguir leyendo

Miércoles, 21 de Diciembre de 2005
Autor: Yeray Rodríguez, José Miguel Perera, Sergio Hernández Peña y Monserrat Santana Rivero
1 Comentarios

La Casa Canaria de Valladolid.

Hace 25 años un grupo de canarios llegados a Valladolid por razones de estudios comenzó a reunirse en un café de la Plaza Mayor y posteriormente en una cena de hermandad en la época de Navidad, un poco para sacar a la luz sus recuerdos, pero también para hablar de la situación de las islas y la relación con su lugar de origen. Fue el origen de la Casa de Canarias en Valladolid.

Hace 25 años un grupo de canarios llegados a Valladolid por razones de estudios comenzó a reunirse en un café de la Plaza Mayor y posteriormente en una cena de hermandad en la época de Navidad, un poco para sacar a la luz sus recuerdos, pero también para hablar de la situación de las islas y l... Seguir leyendo

Miércoles, 14 de Diciembre de 2005
Autor: Emelina Martín Acosta
9 Comentarios

Se concede ayudas a cuatro proyectos de investigación sobre las relaciones entre Canarias y América.

El Cabildo de Gran Canaria, a través de la Casa de Colón, acaba de conceder las cuatro ayudas a otros tantos proyectos de investigación relacionados con las relaciones entre Canarias y América, tal como estipulan las bases de la convocatoria del presente año. El jurado ha estado integrado por Antonio Béthecourt Massieu, de la UNED; Elisa Torres y María de los Reyes Hernández, ambas de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

El Cabildo de Gran Canaria, a través de la Casa de Colón, acaba de conceder las cuatro ayudas a otros tantos proyectos de investigación relacionados con las relaciones entre Canarias y América, tal como estipulan las bases de la convocatoria del presente año. El jurado integrado por Antonio Bé... Seguir leyendo

Viernes, 04 de Noviembre de 2005
Autor: Redacción BienMeSabe

Reverendo Padre don José de Arce y Rojas. Un mártir palmero.

Fue Uruguay el primer lugar en el que se asentó. Más tarde, llegó a Buenos Aires en 1674. Allí fundó numerosos colegios y consiguió algo imposible de creer en aquellos momentos: concertar las paces entre unas poblaciones indígenas históricamente enfrentadas, los guaraníes y los guanoas.

- LOS JESUITAS EN LA PALMA. Desde el año 1566, el Iltmo. Sr. Obispo de esta Diócesis Don Bartolomé de Torres había traído consigo a los primeros padres de la Compañía de Jesús, solicitados a San Francisco de Borja, en ese momento General de la Orden, quienes “principiaron dichos Padres á ... Seguir leyendo

Viernes, 21 de Octubre de 2005
Autor: José Guillermo Rodríguez Escudero
9 Comentarios