La pregunta que pueden hacerse es: ¿qué es un diccionario ortográfico del español de Canarias y por qué es útil? Básicamente es un banco de palabras que tiene en cuenta aquellas pertenecientes a la modalidad canaria y que será usado por el procesador de textos para saber si hay errores ortográficos y así proponer cambios. Lo más habitual en los que vienen por defecto es que incluyan las voces del español general, es decir, las palabras comunes a todas las variedades de nuestra lengua. Existen también ampliaciones o añadidos que completan los anteriores sumando las voces de otras modalidades, como puede ser la argentina o la venezolana. Este es precisamente el papel del que hoy les presentamos: un complemento a los correctores ortográficos del español general que suma las voces del español hablado en las Islas Canarias enriqueciéndolos y haciéndolos más adecuados para todos aquellos usuarios que escriben según dicha modalidad.

Sigue leyendo aquí.