Revista nº 792
ISSN 1885-6039

La variante canaria es la más idónea para aprender español.

Sábado, 15 de Mayo de 2010
Redacción BienMeSabe/ El Cloquido
Publicado en el número 313

La fonoteca del habla canaria nos trae esta semana un audio que, aparte de sus particularidades de habla, nos lleva a reflexionar sobre la enseñanza del español para extranjeros; de tal manera que parece claro que la modalidad lingüística canaria resulta la más fácil de asimilar para los que aprenden el idioma.

 

El audio de esta semana, que lleva a reflexionar sobre lo que decíamos más arriba, es de Parvin, una mujer nacida en Irán que, habiendo vivido antes en Marruecos y Bélgica, al llegar a Canarias se encontró con un nuevo reto: aprender otra lengua más, el español. Escúchala aquí.

 

Con respecto a la sección La palabra de la semana, El Cloquido se adentra en el significado de la palabra barraquito, ese tan habitual en las mañanas de muchos canarios y muchas canarias; para unos con esa denominación, para otros como leche y leche. Conoce más de este usual término en nuestras bocas pinchando aquí.

 

 

Noticias Relacionadas
Comentarios